Блог

Jul 07, 2023

Дети в тюрьме в Анголе в Луизиане серьезно страдают. Удалить их

Лидеры Луизианы решили, что Ангола, учреждение, в котором содержатся осужденные за самые тяжкие преступления, является подходящим местом для размещения несовершеннолетних правонарушителей штата. Эти молодые люди,

Лидеры Луизианы решили, что Ангола, учреждение, в котором содержатся осужденные за самые тяжкие преступления, является подходящим местом для размещения несовершеннолетних правонарушителей штата. Этих молодых людей, преимущественно чернокожих, поместили в камеру смертников старой тюрьмы, за колючей проволокой возле ее главных ворот.

Я хорошо знаком со старыми камерами смертников в Анголе. Я посещал и служил людям, приговоренным к смерти в том же тюремном блоке. Я сопровождал людей из этого места в дом смерти и в камеру казней, где был свидетелем их смерти.

Мое путешествие в Анголу пролегло окольным путем. Будучи монахиней, выросшей на юге Джима Кроу, я думала, что достаточно творить добрые дела и молиться за бедных и угнетенных. Мне потребовались годы, чтобы понять, что справедливость является неотъемлемой частью Евангелия Иисуса. Только когда я покинул комфортный район своего среднего класса и отправился жить и работать с жителями Сент-Томаса, проекта государственного жилищного строительства в Новом Орлеане, я начал выполнять работу правосудия.

Именно в Сент-Томасе я узнал, как бедность и массовое лишение свободы напрямую связаны в сложную сеть. Я был свидетелем того, как бедность с особой силой воздействует на детей, влияя на их здоровье, возможности получения образования, перспективы трудоустройства и вероятность того, что они окажутся в тюрьме, когда станут взрослыми.

Бедные чернокожие дети, подобные тем, с которыми я жил в Сент-Томасе, сталкиваются с двойным насилием: бедностью и расизмом.

Луизиана, забери детей из Анголы: Печально известная тюрьма для взрослых – не место для заключенных детей. Соберись, Луизиана.

Мой родной штат Луизиана неизменно находится в самом низу, когда дело касается всех показателей благополучия детей, и в то же время находится рядом с верхом, когда речь идет о заключении людей в тюрьмы.

Это сочетание насилия расизма и бедности в жизни детей проявляется в полной мере, поскольку лидеры Луизианы решили держать в основном чернокожих мальчиков под стражей для несовершеннолетних в бывшей камере смертников в Анголе, в тюрьме штата Луизиана.

Его камера смертников – это место, преследуемое его прошлым и своей целью – преследуемое порабощенными людьми, которые трудились там, когда Ангола была плантацией, преследуемое чернокожими мужчинами, которых держали в кандалах в качестве каторжников, преследуемое поколениями людей провел в одиночном заключении на протяжении десятилетий, преследуемый людьми, которым я служил и посещал и которых я видел, как государство убило.

Это не место для детей.

Дети, находящиеся под опекой несовершеннолетних, не должны подвергаться наказанию. Но когда мы помещаем детей в Анголу с ее жестокой архитектурой из колючей проволоки и сторожевых вышек, со всеми ее призраками и наследием превосходства белых, это является наказанием.

Спасите молодёжь Америки: Наркотики и невылеченные проблемы психического здоровья убивают американских детей. Вы можете помочь остановить это.

Помимо психологической тяжести, дети сообщают о жестоком обращении в судебных документах:

➤Содержание в одиночной камере в качестве группового наказания.

➤Обязательное одиночное заключение на три дня по прибытии в Анголу.

➤Отказ в получении образования, требуемого по закону.

➤Плохая еда в недостаточном количестве для растущего подростка.

➤Скованы, когда им разрешают выйти на улицу или принять душ.

➤ Охранники распыляют перцовый баллончик и мацигу.

➤И теперь, этим летом, в жестокую жару, их держат в удушающе жарких камерах без окон, потому что кондиционер часто выходит из строя.

Эти злоупотребления продолжаются уже почти год из-за непродуманного и беспрецедентного плана, одобренного губернатором Джоном Белом Эдвардсом в прошлом году. От 70 до 80 детей пережили Анголу. Почти все они были черными.

Вместо того, чтобы увековечивать жестокость бедности и угнетения посредством массовых тюремных заключений, законодатели должны устранить коренные причины бедности, чтобы все дети имели возможность процветать и процветать. Первым шагом должно быть немедленное вывоз этих детей из Анголы и размещение их в общинах для получения поддержки и реабилитации.